field
carolhui1126
read my profile
sign my guestbook

Visit carolhui1126's Xanga Site!

Name: Carol
Gender: Female


Message: message me


Member Since: 11/26/2006

SubscriptionsSites I Read
greatest_dad
I_LV_MIKI
bcdyeung

Blogrings
HKBTS
previous - random - next


Posting Calendar

|<< oldest | newest >>|
view all weblog archives

Get Involved!

Suggest a link

Recommend to friend

Create a site

Saturday, November 21, 2009

You are special

you_are_special 

Editor: Max Lucado ,Design: Sergio Martinez.  

     微美克人是一群小木頭人。他們都是木匠伊萊雕刻成的。 他的工作室座落在一個山丘上,從那兒可以俯瞰整個微美克村。
   每一個微美克人都長得不一樣。 有的大鼻子,有的大眼睛;有的個子高,有的個子矮;有人戴帽子,有人穿外套。但是他們全都是同一個人刻出來的,也都住在同一個村子裡。 
  
微美克人整天只做一件事,而且每天都一樣;他們互相貼紙。每一個微美克人都有一盒金星貼紙和一盒灰點貼紙。他們每天在大街小巷裡,給遇到的人貼貼紙。
  
木質光滑、漆色好的和漂亮的木頭人總是被貼上星星。木質粗糙或油漆脫落的就會被貼灰點。
  
有才能的人當然也會被貼星星。例如,有些人可以把大木棍舉過頭頂,或是可以跳過堆高的箱子。另外,有些人學問好,還有些很會唱歌。大家會給這些人星星貼紙。
  
有些微美克人全身都貼滿了星星!每得到一個星星,他們就好高興!他們會想要再做點什麼,好再多得一個星星。
  
然而,那些什麼都不會的人,就只有得灰點點的份了。
  
胖哥就是其中之一。他想要跟別人一樣跳很高,卻總是摔得四腳朝天。一旦他摔下來,其他人就會圍過來,為他貼上灰點點。
  
有時候,他摔下來時刮傷了他的身體,別人又為他再貼上灰點貼紙。
  
然後,他為了解釋他為什麼會摔倒,講了一些可笑的理由,別人又會給他再多貼一些灰點。
  
不久之後,他因為灰點太多,就不想出門了。他怕又做出什麼傻事,像是忘了帽子或是踩進水裡,那樣別人就會再給他一個灰點。其實,有些人只因為看到他身上有很多灰點貼紙,就會跑過來再給他多加一個,根本沒有其他理由。
  
「他本來就該被貼很多點點的。」 大家都這麼說。「 因為他不是個好木頭人。」
  
聽多了這樣的話,胖哥也這麼認為了。他會說:「是啊,我不是個好微美克人。 」
  
他很少出門,每次他出去就會去跟有很多灰點點的人在一起,這樣他才不會自卑 。
  
有一天,他遇見一個很不一樣的微美克人。她的身上既沒有灰點點,也沒有星星,就只是木頭。她的名字叫露西亞。
  
可不是別人不給她貼貼紙喔,是因為貼紙根本貼不住。
  
有些人很欽佩露西亞沒有得到任何灰點,所以他們便想為她貼上星星,但是一貼,貼紙就掉下來了。有些人因為露西亞沒有星星,所以瞧不起她,他們想給她貼灰點,但是也貼不住。
  
胖哥心裡想:我就是想這樣。我不想要任何記號。所以,他問那個身上沒有貼紙的微美克人,怎麼做可以跟她一樣。「很簡單啊! 」 露西亞說:「我每天去找伊萊 。」
  
「伊萊?」「對呀!就是木匠伊萊。我會跟他一起坐在他的工作室裡。」
  
「為什麼?」
  
「你自己去看看不就知道了嗎?去吧!他就在山丘上。」那個沒有貼紙的微美克人一說完,就轉身,踏著輕快的步伐離開了。
  
「但是,他肯見我嗎?」胖哥大喊。不過露西亞沒有聽到。
  
所以胖哥還是回家了。他坐在窗邊,看著外面的微美克人彼此追逐,爭相為別人貼貼紙 。
  
「這是不對的。」他對自己說 。他決定去見伊萊 。
  
他走上通往山頂的小路,然後走進那間大大的工作室。這裡的東西都好大,讓他不禁張大了他的木頭眼睛 。連凳子都跟他一樣高 。他得踮起腳尖才看得見工作檯的檯面 。而鐵鎚跟他的手臂一樣長 。胖哥驚訝的嚥了嚥口水 。
   「我不要待在這裡。」他轉身想走。這時他聽到有人叫他 。
  
「胖哥!」 那個聲音低沈又有力。胖哥停住腳步。
  
「胖哥!真高興看到你。過來讓我瞧瞧。」胖哥慢慢轉過身,看著那位高大,滿臉鬍子的木匠。
  
他問木匠: 「你知道我的名字?」
  
「當然嘍。你是我造的啊!」 
  
伊萊彎下腰,把胖哥抱到工作檯上。「嗯...」這位創造者看見他身上的灰點,若有所思的說:「看來,別人給了你一些不好的記號。」
  
「我不是故意的,伊萊。我真的很努力了。」
  
「喔,孩子,你不用在我面前為自己辯護。我不在乎別的微美克人怎麼想。」
  
「你不在乎?」
  
「我不在乎,你也不應該在乎。給你星星或點點的是誰?他們和你一樣,都只是微美克人。他們怎麼想並不重要,胖哥。重要的是我怎麼想 。我覺得你很特別。」
  
胖哥笑了。「我...很特別?為什麼?我走不快,跳不高。我的漆也開始剝落。你為什麼在乎我?」
  
伊萊看著胖哥,他把手放在胖哥的小木頭肩膀上,緩緩的說:「因為你是我的,所以我在乎你。」
  
胖哥從來沒有被人這樣盯著看,更不要說是他的創造者。他不知道該說什麼才好。
  
「我天天都盼著你來。」伊萊說。
  
「我來是因為我碰到一個沒有被貼貼紙的人。」胖哥說。
  
「我知道。她提起過你。」
  
「為什麼貼紙在她的身上都貼不住呢?」
  
創造者溫柔的說: 「因為她決定要把我的想法看得比別人的想法更重要。只有當你讓貼紙貼到你身上的時候,貼紙才會貼得住。」
  
「什麼?」
  
「當你在乎貼紙的時候,貼紙才會貼得住。你愈相信我的愛,就愈不會在乎他們的貼紙了。」
  
「我不太懂。」
  
伊萊微笑的說:「你會懂的,不過得花點時間,因為你有很多貼紙。現在開始,你只要每天來見我,讓我來提醒你,我有多愛你。」
  
伊萊把胖哥從工作檯上捧起,放到地上。當胖哥走出門時,伊萊對他說: 「記得,你很特別,因為我創造了你。我從不失誤的。」
  
胖哥並沒有停下腳步,但他在心裡想:我想他說的是真的。
  
就在他這麼想的時候,一個灰點掉下來了。
  
伊萊微笑的說:「你會懂的,不過得花點時間,因為你有很多貼紙。現在開始,你只要每天來見我,讓我來提醒你,我有多愛你。」
  
伊萊把胖哥從工作檯上捧起,放到地上。當胖哥走出門時,伊萊對他說: 「記得,你很特別,因為我創造了你。我從不失誤的。」
  
胖哥並沒有停下腳步,但他在心裡想:我想他說的是真的。
  
就在他這麼想的時候,一個灰點掉下來了。  
  
「你的手製造我,建立我;求你賜我悟性,可以學習你的命令!」(詩 119:73)
  
今天就也讓我們從神的愛中學習建立自己。
  
我們彼此在神的眼中更是特別的!
 

 


Monday, September 21, 2009

When I say..."I am a Christian"

When I say..."I am a Christian"
I'm not shouting "I am saved"
I'm whispering "I get lost!"
"That is why I chose this way."

When I say..."I am a Christian"
I don't speak of this with pride.
I'm confessing that I stumble
and need someone to be my guide.

When I say..."I am a Christian"
I'm not trying to be strong.
I'm professing that I'm weak
and pray for strength to carry on.

When I say..."I am a Christian" 
I'm not bragging of success.
I'm admitting I have failed 
and cannot ever pay the debt.

When I say..."I am a Christian"
I'm not claiming to be perfect,
my flaws are too visible
but God believes I'm worth it.

When I say..."I am a Christian"
I still feel the sting of pain
I have my share of heartaches
which is why I seek His name.

When I say..."I am a Christian"
I do not wish to judge.
I have no authority.
I only know I'm loved.

( http://blog.haleluya.com.tw/chcsc/archives/cat_749.html )


Tuesday, January 09, 2007

生命禾場

2004年11月泰國孔敬短宣體驗,在的一個稻田,回應上帝的呼召接受神學裝備,立志要成為衪的無愧的工人。

2006年12月21-28日,再次前往泰國孔敬短宣體驗,是次上帝讓我目睹一個又一個的生命禾場,接觸到不同的生命,包括在孔敬醫院、孔敬小學、孔敬大學、鄉村小學、愛滋病兒童「恩慈之家」、大專女生宿舍、戒毒村...。

向生命致敬

12月24日,主日祟拜後,有一位姊妹向我們短宣隊分享督嫂的感人故事,並且邀請我們前往督嫂家,為督嫂的丈夫作代禱服侍。

進入督嫂的家,見一位仰臥在病床(中風已達十年)年約30多歲的男士,及其女兒站在病床邊。陳學文宣教士站在督嫂的丈夫面前,握著他的手,先以泰文慰問他,並且以泰文誦讀一段經文,然後我們獻唱一首詩歌:

My Peace

My peace, I give unto you
It's a peace that the world cannot give
It's a peace that the world cannot understand
Peace to know, Peace to live
My peace I give unto you.

2. Love; 3. Joy

當我們唱到第一節Peace to know, Peace to live....,目睹此情此境,我再不能控制自己的情感,流下滴滴眼淚。我一邊唱、一邊哭著問上帝:如何帶你的平安、你的愛、你的喜樂進入這家庭?為何督嫂要經歷這麼多的苦難 (她的丈夫中風十年,仍未得醫治、及在二年前她的細女,名叫紅蟻,在教會一次旅行,意外遇溺不治)?為何..... ?為何.....???

督嫂的生命是不一樣的生命。督嫂面對著苦難仍堅持信仰;在這些種種不愉快的經歷下,仍會向上帝發出感恩之言(她為著上帝帶走她的細女而感恩,因為她聲稱她自己一人是無法獨力照顧丈夫及兩名女兒);督嫂對她的丈夫不離不棄的愛;督嫂更是一位熱心事奉的好姊妹,她總是帶著微笑與我們一起參與事奉。



Tuesday, December 12, 2006

表裡一致

grapes

師姐:「我買了一盒葡萄,請你吃。」

她邊說、邊打開那盒葡萄,不一會兒,

她慨嘆地說:「盒葡萄外表是很好,原來內裡卻不新鮮。」

我說:「我們的屬靈生命,不要像這些葡萄表裡不一。」

師姐笑著回應:「是的,我們要結出好的屬靈果子,但不要結出這些葡萄子。」

另一位師姐說:「我們不要做葡萄子,但我們要做技子。」

 ‧‧‧



Saturday, December 02, 2006

我知誰掌管著明天

連續三晚開OT為趕功課,4:30-5:00am才做完這星期要交的功課,疲倦得很。

今天,Dr. Moye 在靈修學的課堂上,播放《約瑟與神奇彩衣》音樂劇。可能我喜歡看這類型的音樂劇,因此整個課堂都沒有ZZZZZZZZ。


下課後回到宿舍,仍未感到疲倦。心情非常輕鬆地清潔宿舍走廊,邊掃地、邊唱歌【我知誰掌管著明天】的副歌:

「有許多未來的事情,我現在不能識透,但我知誰管著明天,我也知誰牽我手。」

從「約瑟」的一生,我見到上帝的同在、信實、應許......。回顧過去,上帝總是牽我手,領我行過每一段人生路。

耶穌多謝你!




Next 5 >>